A carreira de Adrián Marín teve o Villarreal como ponto de partida. Cumpridas as várias etapas de formação, o lateral esquerdo foi promovido à equipa principal do emblema e teve a oportunidade de competir na Liga Espanhola e Liga Europa. As qualidades do espanhol continuaram a ser patenteadas no Leganés, Alavés e Granada, clubes em que perfez um total de mais de 60 jogos no principal campeonato de Espanha. O internacional pelas várias seleções jovens juntou-se ao FC Famalicão na reta final do mercado de transferências para iniciar o primeiro desafio fora do país natal.